في المملكة المتحدة، غالبًا ما تسمع الناس يتحدثون عن العطلات المصرفية والعطلات العامة وكأنهما الشيء نفسه. وفي معظم المحادثات اليومية، هما كذلك. ولكن إذا كنت تتساءل عما إذا كان هناك فرق فعلي، فالجواب هو نعم—على الرغم من أنه فرق صغير يركز بشكل رئيسي على التعريفات القانونية.

الاستنتاج الرئيسي: في المملكة المتحدة، جميع العطلات المصرفية هي عطلات عامة، ولكن ليست كل العطلات العامة تعتبر عطلات مصرفية من الناحية الفنية. غالبًا ما يُستخدم المصطلحان بالتبادل.

ما هي العطلات المصرفية؟

العطلات المصرفية هي أيام رسمية تغلق فيها البنوك والعديد من الشركات. يتم تحديدها بموجب قانون (قوانين يقرها البرلمان)، أو إعلان ملكي، أو القانون العام. يحصل معظم الناس على إجازة في ذلك اليوم، على الرغم من أنه ليس من المتطلبات القانونية لصاحب العمل منح إجازة.

لدى إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا الشمالية قوائمها الخاصة من العطلات المصرفية، مع بعض العطلات المشتركة وأخرى فريدة لكل منطقة. على سبيل المثال، يوم القديس أندرو هو عطلة مصرفية في اسكتلندا ولكن ليس في إنجلترا.

وماذا عن العطلات العامة؟

العطلات العامة هو مصطلح أوسع يشمل العطلات المصرفية، ولكنه يغطي أيضًا أيامًا أخرى معترف بها للمراعاة أو الاحتفال. هو عبارة عن عبارة عامة وليس دائمًا معرفًا في القانون كما هو الحال مع "العطلة المصرفية".

في الممارسة العملية، يستخدم معظم الناس "عطلة عامة" و"عطلة مصرفية" بمعنى واحد: يوم إجازة معترف به. ولكن في الوثائق القانونية أو عقود العمل، يمكن أن يهم الفرق.

متى يختلفان فعليًا

يظهر الفرق بشكل واضح في اسكتلندا. هناك، يمكن للمجالس المحلية تحديد عطلات عامة إضافية ليست عطلات مصرفية رسمية. قد تكون هذه مستندة إلى التقاليد المحلية أو الأحداث التاريخية. يمكن للشركات اختيار الالتزام بها أو لا.

لذا، في أجزاء من اسكتلندا، قد تغلق المتاجر في عطلة عامة لا تظهر في قائمة العطلات المصرفية الرسمية. هذا نادر في إنجلترا وويلز، حيث يشير المصطلحان تقريبًا دائمًا إلى نفس الأيام.

ماذا يعني ذلك لوقت إجازتك

من وجهة نظر الموظف، ما يهم حقًا هو ما ينص عليه عقدك. بعض الوظائف تحدد الإجازة لـ"العطلات المصرفية"، وأخرى لـ"العطلات العامة"، والبعض الآخر يقول فقط "العطلات القانونية". لا يُطلب من أصحاب العمل قانونيًا منح هذه الأيام إجازة، لكن معظمهم يفعل ذلك، خاصة للموظفين بدوام كامل.

إذا كانت وظيفتك تتضمن العمل بنظام الورديات أو كنت في مجال البيع بالتجزئة، قد يُتوقع منك العمل في العطلات المصرفية وأخذ إجازتك في يوم آخر. هذا أمر شائع جدًا في المملكة المتحدة ويصاحبه عادة أجر إضافي أو يوم إجازة بديل.

النسخة البسيطة

بالنسبة لمعظم الناس في المملكة المتحدة، تعني العطلات المصرفية والعطلات العامة نفس الشيء: يوم إجازة مرحب به. الفرق الفني يُشعر به بشكل رئيسي في السياقات القانونية أو الرسمية، خاصة في اسكتلندا حيث توجد مزيد من الاختلافات الإقليمية.

لذا، في المرة القادمة التي يقول فيها شخص "إنه يوم عطلة مصرفية يوم الاثنين"، فهم ليسوا مخطئين. فقط اعلم أن هناك شيء بسيط أكثر مما يبدو للعيان.